Duminică, 18 Octombrie 2009 17:21

SuperBlog 2009 - Etapa II

Evaluaţi acest articol
(0 voturi)
SLOGANUL DE CAMPANIE... PENTRU ASUS UL30

In prima etapa a concursului SuperBlog 2009 am descris performantele noului laptop de la Asus, modelul UL30. De data aceasta, misiunea mea este crearea unui slogan potrivit pentru promovarea produsului.


Dupa un brainstorming electrizant, am ramas cu doua sloganuri.
Ambele sunt in engleza, la primul din ele am adaptat traducerea in romaneste. Din motive ce tin de estetica, constructia si intelesul frazei, am preferat sa las al doilea slogan doar in engleza.

1. Asus UL30 - It keeps you "charged" for 12 hours straight!
Asus UL30 - Te tine "incarcat" timp de 12 ore!

2. Asus UL30 - Future technology in an inch-thick of a laptop.

Acest articol a fost scris pentru a doua etapa a concursului SuperBlog 2009, initiat de PCNews.
Mai multe detalii privind laptopul Asus UL30 puteti gasi pe site-ul PC Garage.

Citit 596 ori

Autor

Lexa Verzes

Public Relations Specialist in European Union-funded projects. (Also a dreamer, writer; music lover; radio lover; movies lover.)

Comentarii   

Permalink 0 Mike
Correct me if I am wrong, dar eu asa am inteles ca sloganul trebuie trimis doar pe mail, nu ca ar trebui scris un articol :D

Si imi place mai mult primul slogan ;)
18-10-2009 18:45 Răspunde Răspunde cu citat Citat
Permalink 0 Lexa Verzes
@Mike: E o proba optionala, probabil de aceea trebuia trimis doar pe e-mail. Eu am ales sa public sloganurile (s-or fi temand organizatorii de copy-cats?), pentru a avea totul marturie pe blog.
18-10-2009 18:53 Răspunde Răspunde cu citat Citat
Permalink 0 Norgtm
Asus UL30 - Keeps you thin for 12 hours straight!

Keeps you charged - it is not red bull - it is the new Asus UL30.
21-10-2009 11:04 Răspunde Răspunde cu citat Citat

Adaugă comentariu

Codul de securitate
Actualizează

About me


"I'm a saint and I'm a sinner / I'm a loser, I'm a winner / I am steady and unstable / I'm young, but I am able" Jessica Andrews - Who I Am

Twitter feed

Comentarii noi